.avif)
English
Dernière mise à jour : 20 décembre 2024
Rype, Inc. (« nous », « notre Société » ou « nos ») exploite le site https://www.jumpspeak.com (le « Service »).
Cette page vous informe de nos politiques concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos données personnelles lorsque vous utilisez notre Service, ainsi que des choix dont vous disposez concernant ces données.
Nous utilisons vos données pour fournir et améliorer le Service. Sauf indication contraire dans la présente Politique de confidentialité, les termes qui y sont utilisés ont la même signification que dans nos Conditions générales, accessibles sur https://www.jumpspeak.com.
Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialité. En accédant à notre site web ou en l’utilisant, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d’être lié par l’ensemble des conditions de cette politique de confidentialité et des conditions d’utilisation du site (https://www.jumpspeak.com/terms). Si vous n’acceptez pas ces conditions, quittez cette page et n’accédez pas au site ou à l’application.
Service
Le Service désigne le site https://www.jumpspeak.com exploité par Rype, Inc.
Données personnelles.
Les Données personnelles désignent toute information concernant une personne vivante pouvant être identifiée à partir de ces données (ou de celles-ci associées à d’autres informations en notre possession ou susceptibles de l’être).
Données d’utilisation
Les Données d’utilisation sont collectées automatiquement, soit générées par l’utilisation du Service, soit par son infrastructure (par exemple, la durée d’une visite de page).
Cookies
Les Cookies sont de petits fichiers de données enregistrés sur votre appareil (ordinateur ou appareil mobile).
Responsable du traitement.
Le Responsable du traitement est la personne physique ou morale qui détermine (seule ou conjointement avec d’autres) les finalités et les moyens du traitement des données personnelles. Aux fins de cette Politique de confidentialité, nous sommes le Responsable du traitement de vos Données personnelles.
Sous-traitants (ou Fournisseurs de services).
Le Sous-traitant désigne toute personne physique ou morale qui traite des données pour le compte du Responsable du traitement. Nous pouvons faire appel à divers Fournisseurs de services afin de traiter vos données plus efficacement.
Personne concernée (ou Utilisateur).
La Personne concernée est toute personne vivante utilisant notre Service et faisant l’objet de Données personnelles.
Nous collectons différents types d’informations à diverses fins afin de fournir et d’améliorer notre Service.
Lorsque vous utilisez notre Service, nous pouvons vous demander de fournir certaines informations personnellement identifiables pouvant servir à vous contacter ou à vous identifier (« Données personnelles »). Ces informations peuvent inclure, sans s’y limiter :
Nous pouvons utiliser vos Données personnelles pour vous envoyer des newsletters, du contenu marketing ou promotionnel, ainsi que toute information susceptible de vous intéresser. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir tout ou partie de ces communications en suivant le lien de désinscription ou les instructions figurant dans nos e-mails.
Nous pouvons également recueillir des informations sur la manière dont le Service est consulté et utilisé (« Données d’utilisation »). Ces données peuvent inclure l’adresse IP de votre ordinateur, le type et la version de votre navigateur, les pages que vous consultez, la date et l’heure de votre visite, le temps passé sur ces pages, les identifiants uniques de l’appareil et d’autres données de diagnostic.
Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour analyser l’activité sur notre Service et conserver certaines informations.
Les cookies sont des fichiers contenant une petite quantité de données, pouvant inclure un identifiant unique anonyme. Ils sont envoyés à votre navigateur par un site web et stockés sur votre appareil. Les technologies de suivi comprennent également les balises, tags et scripts utilisés pour collecter et suivre les informations, ainsi que pour améliorer et analyser notre Service.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tous les cookies ou pour vous avertir lorsqu’un cookie est envoyé. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser certaines parties de notre Service.
Exemples de cookies que nous utilisons :
Rype, Inc. utilise les données collectées à différentes fins :
Si vous souhaitez supprimer votre compte, votre progression linguistique et les données associées à Jumpspeak, vous pouvez suivre les étapes suivantes :
Si vous êtes un utilisateur Premium sur Jumpspeak, cela n’annulera pas votre abonnement.
Si vous êtes situé dans l’Espace économique européen (EEE), la base juridique sur laquelle Rype, Inc. collecte et utilise les informations personnelles décrites dans cette Politique dépend des Données personnelles collectées et du contexte spécifique dans lequel elles sont collectées.
Rype, Inc. peut traiter vos Données personnelles pour les raisons suivantes :
Autres. Nous pouvons également utiliser vos informations pour gérer notre activité ou effectuer d’autres opérations qui vous sont décrites au moment de la collecte, sous réserve de votre consentement. Veuillez lire attentivement tous les accords en ligne avant de les accepter.
Rype, Inc. conservera vos Données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans cette Politique. Nous conserverons et utiliserons vos Données personnelles dans la mesure nécessaire pour respecter nos obligations légales (par exemple, si la loi exige que nous les conservions), résoudre des litiges et faire appliquer nos accords juridiques et politiques.
Rype, Inc. conservera également les Données d’utilisation à des fins d’analyse interne. Ces données sont généralement conservées pour une période plus courte, sauf lorsqu’elles sont utilisées pour renforcer la sécurité, améliorer les fonctionnalités du Service ou lorsque la loi exige leur conservation plus longue.
Vos informations, y compris vos Données personnelles, peuvent être transférées vers — et conservées sur — des serveurs situés en dehors de votre état, régions, pays ou autre juridiction, où les lois en matière de protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.
Si vous êtes situé en dehors des États-Unis et choisissez de nous fournir des informations, veuillez noter que nous transférons les données, y compris les Données personnelles, vers les États-Unis, où elles sont traitées.
Votre consentement à cette Politique de confidentialité suivi de la soumission de ces informations constitue votre accord à ce transfert.
Rype, Inc. prendra toutes les mesures raisonnables pour garantir que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à cette Politique de confidentialité, et qu’aucun transfert de vos Données personnelles n’aura lieu vers une organisation ou un pays ne disposant pas de mécanismes de protection adéquats.
Si Rype, Inc. est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, vos Données personnelles peuvent être transférées. Nous vous en informerons avant que ce transfert n’ait lieu et que vos données ne deviennent sujettes à une autre politique de confidentialité.
Dans certaines circonstances, Rype, Inc. peut être tenue de divulguer vos Données personnelles si la loi l’exige ou en réponse à des demandes émanant d’autorités publiques (par exemple un tribunal ou un organisme gouvernemental).
Rype, Inc. peut divulguer vos Données personnelles en toute bonne foi si une telle action est nécessaire pour :
La sécurité de vos données est importante pour nous, mais gardez à l’esprit qu’aucune méthode de transmission sur Internet ni aucun mode de stockage électronique n’est totalement sûr. Bien que nous mettions en œuvre des moyens commercialement acceptables pour protéger vos Données personnelles, nous ne pouvons en garantir la sécurité absolue.
Nous ne prenons pas en charge la fonction Do Not Track (« DNT »). Do Not Track est un paramètre que vous pouvez activer dans votre navigateur pour informer les sites web de votre souhait de ne pas être suivi.
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Do Not Track en vous rendant dans les Préférences ou Paramètres de votre navigateur web.
Si vous résidez dans l’Espace économique européen (EEE), vous disposez de certains droits relatifs à la protection de vos données. Rype, Inc. s’engage à prendre des mesures raisonnables pour vous permettre de corriger, modifier, supprimer ou limiter l’utilisation de vos Données personnelles.
Si vous souhaitez savoir quelles Données personnelles nous détenons à votre sujet ou si vous souhaitez les faire supprimer de nos systèmes, veuillez nous contacter.
Dans certaines circonstances, vous disposez des droits suivants en matière de protection des données :
Veuillez noter que nous pouvons vous demander de vérifier votre identité avant de répondre à de telles demandes.
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données concernant notre collecte et l’utilisation de vos Données personnelles. Pour plus d’informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données dans l’Espace économique européen (EEE).
Nous pouvons faire appel à des sociétés et à des personnes tierces pour faciliter la fourniture de notre Service (« Fournisseurs de services »), fournir le Service en notre nom, exécuter des services liés au Service ou nous aider à analyser la façon dont notre Service est utilisé.
Ces tiers ont accès à vos Données personnelles uniquement pour exécuter ces tâches en notre nom et sont tenus de ne pas les divulguer ni de les utiliser à d’autres fins.
Nous pouvons utiliser des Fournisseurs de services tiers pour surveiller et analyser l’utilisation de notre Service.
Google Analytics
Google Analytics est un service d’analyse web proposé par Google qui suit et rend compte du trafic des sites Internet. Google utilise les données collectées pour suivre et surveiller l’utilisation de notre Service. Ces données peuvent être partagées avec d’autres services Google. Google peut utiliser les données collectées pour contextualiser et personnaliser les annonces de son propre réseau publicitaire. Vous pouvez empêcher que votre activité sur le Service soit disponible pour Google Analytics en installant le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Ce module empêche le JavaScript Google Analytics (ga.js, analytics.js et dc.js) de transmettre des informations à Google Analytics concernant les visites. Pour plus d’informations sur les pratiques de confidentialité de Google, veuillez consulter la page « Règles de confidentialité et conditions d’utilisation » de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en
Mixpanel
Mixpanel est fourni par Mixpanel Inc. Vous pouvez empêcher Mixpanel d’utiliser vos informations à des fins d’analyse en vous désabonnant. Pour vous désinscrire du service Mixpanel, veuillez visiter cette page : https://mixpanel.com/optout/ Pour plus d’informations sur le type de données collectées par Mixpanel, veuillez consulter la page « Conditions d’utilisation » de Mixpanel : https://mixpanel.com/terms/
Rype, Inc. utilise des services de remarketing pour vous diffuser des publicités sur des sites web tiers après votre visite de notre Service. Nous et nos fournisseurs tiers utilisons des cookies pour informer, optimiser et diffuser des annonces en fonction de vos visites antérieures sur notre Service.
Google Ads (AdWords)
Le service de remarketing Google AdWords est fourni par Google Inc. Vous pouvez désactiver Google Analytics pour la publicité sur le Réseau Display et personnaliser les annonces du Réseau Display de Google en visitant la page des paramètres Google Ads : http://www.google.com/settings/ads Google recommande également d’installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics – https://tools.google.com/dlpage/gaoptout – pour votre navigateur web. Ce module permet aux visiteurs d’empêcher la collecte et l’utilisation de leurs données par Google Analytics.Pour plus d’informations sur les pratiques de confidentialité de Google, veuillez consulter la page « Règles de confidentialité et conditions d’utilisation » de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en
Facebook (Meta)
Le service de remarketing Facebook est fourni par Facebook Inc. Vous pouvez en savoir plus sur la publicité fondée sur les centres d’intérêt proposée par Facebook en visitant cette page : https://www.facebook.com/help/164968693837950 Pour vous désabonner des publicités basées sur les centres d’intérêt de Facebook, suivez les instructions fournies ici : https://www.facebook.com/help/568137493302217
Facebook adhère aux principes d’autorégulation pour la publicité comportementale en ligne établis par la Digital Advertising Alliance. Vous pouvez également vous désinscrire des publicités de Facebook et d’autres sociétés participantes via:
Pour plus d’informations sur les pratiques de confidentialité de Facebook, veuillez consulter la Politique d’utilisation des données de Facebook : https://www.facebook.com/privacy/explanation
Nous pouvons proposer des produits et/ou services payants dans le cadre du Service. Dans ce cas, nous utilisons des services tiers pour le traitement des paiements (par exemple des prestataires de paiement).
Nous ne stockons ni ne collectons les détails de votre carte de paiement. Ces informations sont fournies directement à nos prestataires tiers de paiement, dont l’utilisation de vos informations personnelles est régie par leur Politique de confidentialité. Ces prestataires respectent les normes définies par PCI-DSS, telles qu’elles sont gérées par le PCI Security Standards Council, un effort conjoint de marques comme Visa, Mastercard, American Express et Discover. Les exigences PCI-DSS contribuent à garantir la gestion sécurisée des informations de paiement.
Les prestataires de paiement avec lesquels nous travaillons sont :
Notre Service peut contenir des liens vers d’autres sites qui ne sont pas exploités par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez redirigé vers le site de ce tiers. Nous vous recommandons vivement de consulter la Politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.
Nous n’exerçons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites ou services tiers et déclinons toute responsabilité à cet égard.
Notre Service ne s’adresse à aucune personne âgée de moins de 18 ans (« Enfants »).
Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnellement identifiables auprès de personnes âgées de moins de 18 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et que vous constatez que votre enfant nous a fourni des Données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous apprenons que nous avons collecté des Données personnelles auprès d’enfants sans vérification du consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de toute modification en publiant la nouvelle Politique de confidentialité sur cette page.
Nous vous informerons par e-mail et/ou au moyen d’un avis bien visible sur notre Service avant que les modifications n’entrent en vigueur et nous mettrons à jour la « date d’effet » indiquée en haut de cette Politique de confidentialité.
Il vous est conseillé de consulter régulièrement la présente Politique de confidentialité afin de prendre connaissance d’éventuelles modifications. Les modifications de cette Politique de confidentialité prennent effet lorsqu’elles sont publiées sur cette page.
Si vous avez des questions concernant cette Politique de confidentialité, veuillez nous contacter :
📧 E-Mail: support@jumpspeak.com
Terminé. Dis-moi si tu as besoin d’une version juridiquement vérifiée, d’une version raccourcie pour l’application, d’une version limitée au RGPD, ou de « conditions légales » en allemand avec le tutoiement (par exemple pour s’adresser à des clients allemands).